Young people are calling on philanthropic donors to direct greater investments to programmes that help young progressive voices join the government